女性HPV16阳性是否会引发疼痛，这一问题涉及多个方面，不能一概而论。HPV16是人乳头瘤病毒的一种高危型别，与宫颈癌等病变密切相关。以下是对这一问题的详细分析：

首先，HPV16阳性感染在多数情况下并无明显症状，特别是在早期阶段。许多女性是在进行常规体检或宫颈癌筛查时才发现自己感染了HPV16。因此，从普遍情况来看，HPV16阳性并不直接导致疼痛。

然而，如果HPV16感染持续存在并引发宫颈上皮内病变或宫颈癌等疾病，就可能出现一些与疼痛相关的症状。例如，宫颈病变可能导致性交后出血或妇科检查后出血，这些症状虽然不直接等同于疼痛，但可能给患者带来不适和恐慌。此外，如果HPV16感染引发了宫颈炎或盆腔炎等炎症性疾病，由于炎症刺激，患者可能会出现下腹部疼痛或腰部疼痛的症状。

另外，HPV16感染还可能引发尖锐湿疣等皮肤黏膜病变。尖锐湿疣通常表现为生殖部位的单个或多个散在的淡红色小丘疹，质地柔软，顶端尖锐。随着病情的发展，这些丘疹可能逐渐增多增大，形成乳头状、菜花状等形态。虽然尖锐湿疣本身一般不痛不痒，但在某些情况下，如疣体破溃或合并感染时，患者可能会出现刺痛或瘙痒等不适症状。

值得注意的是，疼痛并非HPV16感染的特异性症状。即使出现疼痛，也不能直接归因于HPV16感染，还需要考虑其他可能的病因。因此，如果女性出现与HPV16感染相关的症状，如阴道分泌物增多、性交后出血、下腹部疼痛等，应及时就医并进行相关检查，以便明确诊断并采取相应的治疗措施。

综上所述，女性HPV16阳性本身并不直接导致疼痛，但可能引发一些与疼痛相关的症状。如果出现相关症状，应及时就医并遵循医生的建议进行治疗。同时，保持良好的生活习惯和增强自身免疫力也是预防HPV16感染及其相关疾病的重要措施。