对于HPV6感染但并未长出疣体的情况，是否需要治疗，这取决于多个因素的综合考量。

首先，我们要明确的是，HPV6是低危型人乳头瘤病毒的一种，虽然它有可能导致尖锐湿疣等皮肤黏膜病变，但并非所有感染者都会表现出明显的临床症状，如疣体的生长。因此，对于没有长疣体的HPV6感染者，其病情可能处于相对稳定的状态。

然而，即使没有长出疣体，也不意味着HPV6感染就无需关注或治疗。因为病毒仍然可能潜伏在体内，随时有可能活跃并引发疾病。此外，HPV感染还与一些宫颈病变甚至宫颈癌的发生有关，尽管HPV6主要属于低危型，但其潜在的风险仍不容忽视。

在决定是否治疗时，医生通常会考虑以下几个因素：

感染者的年龄、健康状况和免疫状态：年轻人和免疫力较强的人可能更容易自然清除病毒，因此可能不需要特殊治疗。

是否存在其他类型的HPV感染：如果同时感染了高危型HPV，那么治疗的紧迫性可能会增加。

感染者的个人意愿：虽然有些情况下治疗可能不是必需的，但感染者可能出于心理或健康考虑而选择接受治疗。

医生的建议：基于以上因素的综合评估，医生会给出个性化的治疗建议。

在没有长疣体的情况下，一些医生可能会建议进行定期的观察和随访，以监测病毒状态和评估是否需要进一步治疗。如果感染者希望尽快清除病毒或担心潜在的健康风险，也可以与医生讨论药物治疗或其他非手术治疗选项。但请注意，任何治疗都应在医生的指导下进行，以确保温和有效。